52 / 89
ANUARIO DE LA INDUSTRIA DE RECICLAJE
INSTITUTE OF SCRAP RECYCLING INDUSTRIES, INC.
52
Las fábricas
utilizanestosvaliosos
ingredientesparahacer
unavariedadde
nuevosproductos,
preservandonuestros
recursosnaturales
enelproceso.
INICIO
Tu computadora
vieja puede
volver a ser
nueva.
Las familias, las
empresas y las
escuelas reciclan
sus productos
electrónicos
usados.
Todas las
fuentes de
datos se
limpian y
desinfectan.
El reciclador
inspeccionaelequipo
paraver si sepuede
reparar.Sipuede, lo
remodelay lovuelvea
venderaalguienque lo
necesita.
Encasocontrario, las
partes reutilizables se
recuperanpara su
reventayel resto se
procesaparaque los
valiososmateriales se
puedanextraer
de forma seguray
responsable.
En losartículos de
electrónica sepuede
encontraracero,cobre,
aluminio,plástico,vidrioy
hastaoroyplatay
pueden recuperarse
para su reciclaje.
Electrónica
Tu computadora vieja puede volver a ser nueva
La industria estadounidense del reciclaje de electrónica procesa anualmente más de 5
millones de toneladas de equipos electrónicos usados y al nal de su vida útil: teléfonos
celulares, televisores, computadoras, copiadoras, máquinas de fax, reproductores de
música, fotocopiadoras e incluso iPads. Más del 70 % de la electrónica recolectada y
reciclada en los Estados Unidos se pueden clasi car y utilizar como parte de la fabricación
de nuevos productos. Destruir o procesar de cualquier otra manera los artículos
electrónicos pone a disponibilidad los valiosos materiales que contienen, entre ellos, acero,
cobre, aluminio, plástico y vidrio. El resto de ellos se remodela y se revende como equipos
electrónicos que funcionan tanto en los Estados Unidos como internacionalmente.